1
00:00:00,750 --> 00:00:05,046
[♪♪♪]

2
00:00:13,847 --> 00:00:15,765
<i>Yorubaland.</i>

3
00:00:15,849 --> 00:00:17,267
<i>For a thousand years,</i>

4
00:00:17,350 --> 00:00:21,146
<i>mankind lived in a time</i>
<i>of peace and prosperity.</i>

5
00:00:21,229 --> 00:00:23,773
<i>Under the guidance</i>
<i>of the Divine Ones,</i>

6
00:00:23,815 --> 00:00:28,278
<i>Yorubaland flourished with magic</i>
<i>and technological wonders.</i>

7
00:00:28,361 --> 00:00:33,616
<i>This era was known</i>
<i>as the Age of Wonders.</i>

8
00:00:33,700 --> 00:00:35,952
<i>But then came the Divine Wars,</i>

9
00:00:35,994 --> 00:00:38,455
<i>a clash between</i>
<i>the Armies of Light,</i>

10
00:00:38,538 --> 00:00:39,831
<i>led by Dara,</i>

11
00:00:39,914 --> 00:00:44,127
<i>and the Armies of Darkness,</i>
<i>led by the Fallen One.</i>

12
00:00:44,169 --> 00:00:47,547
<i>Facing defeat,</i>
<i>the Fallen One unleashed a curse</i>

13
00:00:47,630 --> 00:00:49,966
<i>upon all of Yorubaland,</i>

14
00:00:50,050 --> 00:00:53,344
<i>transforming its creatures</i>
<i>into The Corrupt,</i>

15
00:00:53,428 --> 00:00:56,306
<i>evil beasts</i>
<i>who ravaged our lands,</i>

16
00:00:56,347 --> 00:01:00,518
<i>forcing us to hide in fear</i>
<i>behind the Walls of Elu,</i>

17
00:01:00,602 --> 00:01:04,981
<i>the last standing city</i>
<i>in the known world.</i>

18
00:01:05,023 --> 00:01:08,943
<i>Yet... hope remains,</i>

19
00:01:08,985 --> 00:01:11,321
<i>for it was foretold</i>
<i>by our ancestors</i>

20
00:01:11,404 --> 00:01:13,948
<i>a Divine One in human form</i>

21
00:01:13,990 --> 00:01:15,200
<i>would rise</i>

22
00:01:15,283 --> 00:01:17,535
<i>to reverse</i>
<i>the Fallen One's curse</i>

23
00:01:17,619 --> 00:01:19,162
<i>and restore harmony</i>

24
00:01:19,204 --> 00:01:23,833
<i>to the people and creatures</i>
<i>of Yorubaland.</i>

25
00:01:23,917 --> 00:01:25,794
<i>That hope is...</i>

26
00:01:25,835 --> 00:01:28,088
<i>The Chosen!</i>

27
00:01:31,925 --> 00:01:33,968
[♪♪♪]

28
00:01:34,010 --> 00:01:37,097
♪ You are, you are ♪

29
00:01:37,180 --> 00:01:40,183
♪ Iwo ni o ♪

30
00:01:42,018 --> 00:01:45,522
♪ You are, you are ♪

31
00:01:45,605 --> 00:01:48,399
♪ Iyanu o ♪

32
00:01:50,527 --> 00:01:52,403
♪ Do you believe
in the child of wonder? ♪

33
00:01:54,656 --> 00:01:56,366
♪ Do you believe
in the child of light? ♪

34
00:01:56,449 --> 00:01:58,701
♪ Calling on you, Iyanu ♪

35
00:02:03,414 --> 00:02:05,959
{\an8}[grunting with effort]

36
00:02:10,338 --> 00:02:11,965
{\an8}[grunting with impact]

37
00:02:23,059 --> 00:02:24,018
{\an8}[gasping]

38
00:02:27,147 --> 00:02:28,148
{\an8}[sighing in relief]

39
00:02:28,189 --> 00:02:30,900
{\an8}Well, I missed.

40
00:02:30,984 --> 00:02:33,653
No child should be
without her parent.

41
00:02:40,326 --> 00:02:41,452
{\an8}Wow!

42
00:02:41,494 --> 00:02:43,997
{\an8}[distant weeping]

43
00:02:46,332 --> 00:02:48,251
[people crying]

44
00:02:48,334 --> 00:02:50,128
{\an8}[gasping]

45
00:02:51,546 --> 00:02:54,924
[people crying]

46
00:02:59,387 --> 00:03:02,265
[drummers playing]

47
00:03:05,059 --> 00:03:06,186
[drumming]

48
00:03:06,269 --> 00:03:08,855
Let the Alarinjo deliver praise

49
00:03:08,938 --> 00:03:12,567
upon our departed king,
Oba Adeniyi.

50
00:03:12,650 --> 00:03:16,112
May Eleda,
our almighty Creator,

51
00:03:16,196 --> 00:03:18,323
rest his soul.

52
00:03:18,364 --> 00:03:20,825
Our songs of memory
and gratitude

53
00:03:20,867 --> 00:03:24,829
will carry him
to the realm of the ancestors,

54
00:03:24,871 --> 00:03:29,042
and bring relief
to the people of Elu.

55
00:03:31,169 --> 00:03:31,961
[rock slamming]

56
00:03:32,045 --> 00:03:32,837
[Iyanu yelping]

57
00:03:35,757 --> 00:03:37,884
Get out of here, Forest Girl.

58
00:03:37,926 --> 00:03:41,221
You are not welcome
within the inner walls of Elu.

59
00:03:41,262 --> 00:03:43,389
Abbey, stop it, now.

60
00:03:43,431 --> 00:03:44,974
She's done nothing to us.

61
00:03:45,058 --> 00:03:46,142
Toye?

62
00:03:46,226 --> 00:03:49,562
Are you taking sides
with this... vine rat?

63
00:03:49,646 --> 00:03:52,106
-[others laughing]
-Rude! I have a name.

64
00:03:52,190 --> 00:03:53,233
[chuckling]

65
00:03:53,274 --> 00:03:54,359
No.

66
00:03:54,400 --> 00:03:56,152
She is not important right now.

67
00:03:56,236 --> 00:03:57,320
We should ignore her

68
00:03:57,403 --> 00:03:59,948
and go back to your granduncle's
remembrance celebration.

69
00:04:00,949 --> 00:04:04,410
Ye... my father is Oba now,
the king of Elu,

70
00:04:04,494 --> 00:04:06,454
which means
I can have you exiled

71
00:04:06,537 --> 00:04:08,790
for taking sides
with this lowly scavenger.

72
00:04:10,708 --> 00:04:12,752
Perhaps you can join her
in the forest.

73
00:04:12,794 --> 00:04:15,213
Otherwise, you should
address her appropriately.

74
00:04:15,255 --> 00:04:16,256
Oya!

75
00:04:20,385 --> 00:04:23,680
Go away... Forest Girl.

76
00:04:23,763 --> 00:04:25,265
Back where you belong.

77
00:04:25,306 --> 00:04:27,183
[gasping]

78
00:04:27,267 --> 00:04:30,853
[laughter]

79
00:04:35,566 --> 00:04:37,318
[sobbing]

80
00:04:37,402 --> 00:04:39,404
[thunder rumbling]

81
00:04:41,239 --> 00:04:44,117
[Fallen One]
<i>Where is The Chosen?</i>

82
00:04:46,953 --> 00:04:49,872
[Dara] <i>You will never find her!</i>

83
00:05:03,136 --> 00:05:07,515
Iyanu... tell me what happened.

84
00:05:07,598 --> 00:05:09,892
[Iyanu] Olori, I...

85
00:05:09,976 --> 00:05:12,645
when I got upset...

86
00:05:12,687 --> 00:05:15,064
Yes, I heard the thunder.

87
00:05:15,148 --> 00:05:16,858
It is nothing to be ashamed of.

88
00:05:16,941 --> 00:05:20,403
It was... different this time.

89
00:05:20,486 --> 00:05:23,865
How? What made it different?

90
00:05:23,948 --> 00:05:25,199
[Iyanu] I heard voices.

91
00:05:25,283 --> 00:05:26,993
What did you hear?

92
00:05:27,076 --> 00:05:29,537
Was it them, The Divine Ones?

93
00:05:29,620 --> 00:05:32,123
What did they say? Please.

94
00:05:33,541 --> 00:05:35,668
No time for your stubbornness.

95
00:05:35,752 --> 00:05:37,045
Tell me.

96
00:05:37,128 --> 00:05:38,171
I don't know.

97
00:05:38,212 --> 00:05:41,341
I-I couldn't understand
what they were saying.

98
00:05:41,382 --> 00:05:43,593
It was too much.

99
00:05:43,676 --> 00:05:44,635
[gasping]

100
00:05:44,677 --> 00:05:46,637
It is all right, my child.

101
00:05:46,679 --> 00:05:49,599
Can you tell me
what caused you to be upset?

102
00:05:49,682 --> 00:05:51,309
What triggered
your powers today?

103
00:05:51,351 --> 00:05:52,769
The Inners.

104
00:05:52,852 --> 00:05:55,313
They were laughing at me.

105
00:05:55,355 --> 00:05:57,857
Iyanu, Iyanu, Iyanu...

106
00:05:57,940 --> 00:06:00,526
how many times
did I call for you?

107
00:06:00,568 --> 00:06:02,779
Do you think I enjoy
wasting my voice?

108
00:06:02,862 --> 00:06:04,572
The forest animals do not care

109
00:06:04,655 --> 00:06:05,656
for the chorus of your name.

110
00:06:05,698 --> 00:06:06,783
I know.

111
00:06:06,866 --> 00:06:10,203
What have I told you repeatedly?

112
00:06:10,244 --> 00:06:12,872
"Don't approach
the inner walls of Elu.

113
00:06:12,914 --> 00:06:15,625
Don't approach
the other districts of Elu.

114
00:06:15,708 --> 00:06:17,460
Never leave the forest."

115
00:06:17,543 --> 00:06:18,419
And why?

116
00:06:18,503 --> 00:06:19,837
[Iyanu] Because it's dangerous.

117
00:06:19,879 --> 00:06:22,423
Because
it's dangerous.

118
00:06:22,507 --> 00:06:25,718
I wonder if the space
between your ears is a tunnel,

119
00:06:25,760 --> 00:06:27,261
or if you deliberately
refuse to listen.

120
00:06:27,345 --> 00:06:29,806
I'm sorry, Olori.

121
00:06:29,889 --> 00:06:33,684
I just wanted to spend some time
around other kids.

122
00:06:33,726 --> 00:06:35,561
It was nice to hear them laugh,

123
00:06:35,645 --> 00:06:37,105
and watch them play.

124
00:06:38,231 --> 00:06:41,567
I know how difficult
it must be without friends.

125
00:06:41,609 --> 00:06:43,653
I truly understand being alone

126
00:06:43,736 --> 00:06:45,738
and cut off.

127
00:06:45,822 --> 00:06:47,782
What did the Inners say to you?

128
00:06:47,865 --> 00:06:51,661
They called me "Forest Girl."

129
00:06:51,744 --> 00:06:53,329
And are you a girl?

130
00:06:53,413 --> 00:06:54,455
Yes.

131
00:06:54,539 --> 00:06:56,457
Do you live in the forest?

132
00:06:56,541 --> 00:06:57,458
Yes!

133
00:06:57,542 --> 00:06:59,419
[Olori chuckling]

134
00:06:59,502 --> 00:07:01,796
I am the last of the Agoni.

135
00:07:01,879 --> 00:07:03,047
We were priestesses

136
00:07:03,089 --> 00:07:05,591
entrusted with the history
of Yorubaland,

137
00:07:05,633 --> 00:07:07,218
and even that created a panic.

138
00:07:07,260 --> 00:07:10,346
A captive audience
is one with a full belly.

139
00:07:10,430 --> 00:07:11,431
Your favorite,

140
00:07:11,514 --> 00:07:12,515
pounded yam with goat meat.

141
00:07:12,598 --> 00:07:13,766
[gasping]

142
00:07:13,850 --> 00:07:16,144
Pounded yam
with goat meat...

143
00:07:21,315 --> 00:07:22,191
[burping]

144
00:07:22,275 --> 00:07:24,610
[chuckling] Forgive my manners.

145
00:07:24,652 --> 00:07:27,488
Thank you, Olori.

146
00:07:27,572 --> 00:07:29,949
We were cast out
into the forest.

147
00:07:29,991 --> 00:07:32,285
I know what fear
can do to people.

148
00:07:32,368 --> 00:07:36,372
That's why I'm training you
to use your powers correctly,

149
00:07:36,456 --> 00:07:38,958
and that begins with
understanding the Source.

150
00:07:40,501 --> 00:07:42,420
[chuckling]

151
00:07:43,921 --> 00:07:46,632
I guess we'll talk about that
over dinner?

152
00:07:51,721 --> 00:07:52,972
[Adeyinka]
We are gathered here today

153
00:07:53,055 --> 00:07:55,516
for the first time
since the passing of my uncle

154
00:07:55,600 --> 00:07:56,726
and predecessor,

155
00:07:56,809 --> 00:07:57,894
Oba Adeniyi.

156
00:07:57,977 --> 00:07:59,896
There are many matters
left unsettled

157
00:07:59,979 --> 00:08:01,439
by his passing.

158
00:08:03,900 --> 00:08:08,488
And we of the Elu Mesi
stand by your side.

159
00:08:08,529 --> 00:08:09,864
So says Nuro,

160
00:08:09,947 --> 00:08:14,202
Chancellor and Basorun
of the Elu Mesi.

161
00:08:14,285 --> 00:08:16,496
Let us begin.

162
00:08:16,579 --> 00:08:18,247
My brother, if I may?

163
00:08:19,999 --> 00:08:22,460
Our uncle wished to lift
the ban on our citizens

164
00:08:22,502 --> 00:08:24,879
exploring the realm
outside of the walls.

165
00:08:24,962 --> 00:08:26,547
We are in need of resources
in the--

166
00:08:26,631 --> 00:08:27,840
Blasphemy!

167
00:08:27,924 --> 00:08:30,009
Only our elite Eso warriors

168
00:08:30,051 --> 00:08:31,844
have been allowed
outside the walls.

169
00:08:31,928 --> 00:08:34,805
It has been that way
for 500 years.

170
00:08:34,847 --> 00:08:37,266
Elder Laguna,

171
00:08:37,350 --> 00:08:38,392
in 500 years,

172
00:08:38,476 --> 00:08:41,896
all we have left is squalor
in some districts.

173
00:08:41,979 --> 00:08:44,398
As an ambassador,
it might benefit you

174
00:08:44,482 --> 00:08:46,859
to actually visit people
outside of the city.

175
00:08:46,901 --> 00:08:48,402
How dare you?

176
00:08:48,486 --> 00:08:50,238
The only reason
you're tolerated here

177
00:08:50,321 --> 00:08:52,198
is because of your royal blood.

178
00:08:52,281 --> 00:08:55,493
Our traditions and policies
shall remain unchanged.

179
00:08:55,535 --> 00:08:57,870
People are suffering.

180
00:08:57,954 --> 00:09:00,164
[Nuro] People
are always suffering!

181
00:09:00,206 --> 00:09:03,417
Our sympathies should not
force unwise decisions.

182
00:09:03,501 --> 00:09:06,045
Sympathy without action
is worthless.

183
00:09:06,087 --> 00:09:08,297
Our uncle saw the wisdom
in helping others.

184
00:09:08,381 --> 00:09:11,676
And it was a poor decision
by Oba Adeniyi

185
00:09:11,717 --> 00:09:14,262
to allow outsiders
within our walls.

186
00:09:17,557 --> 00:09:21,644
If your sympathies
lie with the outsiders,

187
00:09:21,727 --> 00:09:23,729
feel free to join them
in exile--

188
00:09:23,813 --> 00:09:25,189
There is another matter.

189
00:09:25,231 --> 00:09:27,400
Our warriors
have encountered Ekun,

190
00:09:27,441 --> 00:09:29,360
the worst of the Corrupted.
-[others gasping]

191
00:09:29,402 --> 00:09:31,737
That beast
tears apart the forest

192
00:09:31,779 --> 00:09:32,697
in search of The Chosen--

193
00:09:32,738 --> 00:09:33,823
"The Chosen"?

194
00:09:33,906 --> 00:09:37,451
Please, Elder Alapani,
no more fairy tales.

195
00:09:37,535 --> 00:09:38,578
Oba Adeyinka,

196
00:09:38,661 --> 00:09:42,206
allow me to address you
on matters of fact.

197
00:09:42,248 --> 00:09:44,166
[Adeyinka] <i>Continue.</i>

198
00:09:44,250 --> 00:09:46,043
[Nuro] <i>The Agoni witch Olori</i>

199
00:09:46,085 --> 00:09:48,629
<i>lives in exile in the forest.</i>

200
00:09:48,713 --> 00:09:51,382
<i>I fear she has a devious agenda.</i>

201
00:09:52,508 --> 00:09:53,801
[Uwa] <i>She is</i>
<i>the last of the Agoni,</i>

202
00:09:53,884 --> 00:09:55,303
and may be our only hope

203
00:09:55,386 --> 00:09:57,597
in cleansing the Corrupt
from our lands.

204
00:09:57,680 --> 00:09:58,931
If anything happens to her--

205
00:09:59,015 --> 00:10:01,058
We have one less exile
to worry about!

206
00:10:01,100 --> 00:10:03,811
But since you are so concerned

207
00:10:03,894 --> 00:10:07,064
about the last of the Agoni...

208
00:10:07,106 --> 00:10:09,609
I am working on a plan.

209
00:10:09,650 --> 00:10:10,568
[Iyanu growling]

210
00:10:10,610 --> 00:10:12,445
[grunting with effort]

211
00:10:12,528 --> 00:10:14,405
I yield! I yield!

212
00:10:14,447 --> 00:10:15,323
[grunting]

213
00:10:15,406 --> 00:10:18,034
[panting]

214
00:10:18,117 --> 00:10:19,410
How do you always win?

215
00:10:20,536 --> 00:10:22,455
I'm not fighting to win.

216
00:10:22,538 --> 00:10:24,206
I'm allowing you
to exhaust yourself

217
00:10:24,290 --> 00:10:25,333
with only defensive moves.

218
00:10:25,416 --> 00:10:27,627
Is that the way of the Agoni?

219
00:10:27,710 --> 00:10:28,919
Partially.

220
00:10:28,961 --> 00:10:30,421
We believe that fighting

221
00:10:30,463 --> 00:10:32,798
should be the last resort,
not the first instinct.

222
00:10:32,840 --> 00:10:33,966
[Iyanu] Why?

223
00:10:34,050 --> 00:10:37,720
Because not every opponent
is your enemy.

224
00:10:37,803 --> 00:10:40,348
Not every enemy
is your opponent.

225
00:10:40,431 --> 00:10:43,142
It's wise to determine
which is which.

226
00:10:49,482 --> 00:10:52,109
[Olori]
For example, my existence,

227
00:10:52,193 --> 00:10:54,945
our existence in this forest,

228
00:10:55,029 --> 00:10:56,947
is a result of the Inners
not knowing

229
00:10:57,031 --> 00:10:58,491
if we're the enemy or not.

230
00:10:58,532 --> 00:11:01,369
This is why
the Agoni were exiled.

231
00:11:01,452 --> 00:11:03,204
Where are you going?

232
00:11:03,287 --> 00:11:05,289
[Olori]
The Inners are terrified

233
00:11:05,373 --> 00:11:07,458
because The Corrupt
are becoming bolder,

234
00:11:07,541 --> 00:11:09,418
making them even more dangerous.

235
00:11:09,502 --> 00:11:12,129
Why do you have them in cages?

236
00:11:12,213 --> 00:11:14,882
To show you how the Agoni
cleanse the corruption.

237
00:11:14,965 --> 00:11:16,717
[growling]

238
00:11:26,852 --> 00:11:27,728
[Iyanu] Whoa!

239
00:11:28,521 --> 00:11:32,066
If... you can save the Inners,

240
00:11:32,149 --> 00:11:34,443
why did they exile you?

241
00:11:34,527 --> 00:11:35,903
I work to save them

242
00:11:35,945 --> 00:11:39,240
because everything in this world
is symbiotic.

243
00:11:39,323 --> 00:11:42,660
We all depend on each other
in a grand circle of life.

244
00:11:42,743 --> 00:11:46,580
What happens to one of us
affects us all, right?

245
00:11:46,622 --> 00:11:48,916
[Olori chuckles] Correct.

246
00:11:48,999 --> 00:11:50,543
They need us,

247
00:11:50,584 --> 00:11:53,212
and we need them.

248
00:11:54,338 --> 00:11:57,550
Are you exiled because of me?

249
00:11:57,591 --> 00:11:58,926
Because of my past?

250
00:11:58,968 --> 00:12:00,594
What "past"?

251
00:12:00,678 --> 00:12:02,430
You know the story
of how I found you--

252
00:12:02,471 --> 00:12:04,682
"Found you in the forest."

253
00:12:04,765 --> 00:12:08,686
Yes, but I didn't spring up
from the ground like a weed.

254
00:12:08,769 --> 00:12:09,854
Where do I come from?

255
00:12:09,937 --> 00:12:12,064
The sun will hang low
in the sky soon.

256
00:12:12,106 --> 00:12:13,691
Go gather the herbs I need,

257
00:12:13,774 --> 00:12:16,110
or we won't be having
a flavorful dinner tonight.

258
00:12:16,193 --> 00:12:18,279
Yes, Olori.

259
00:12:25,703 --> 00:12:28,497
Uwa, why have you
brought me here?

260
00:12:28,581 --> 00:12:31,500
Elder Alapani,
I appreciate your time.

261
00:12:31,584 --> 00:12:33,419
I wanted you to see something

262
00:12:33,461 --> 00:12:35,671
my brother and Nuro
wish to ignore.

263
00:12:35,755 --> 00:12:39,175
Why are you insistent
upon challenging Nuro?

264
00:12:39,258 --> 00:12:41,218
This marketplace
is a reflection

265
00:12:41,302 --> 00:12:43,137
of the current state
of our land,

266
00:12:43,220 --> 00:12:44,638
a small group of elites

267
00:12:44,680 --> 00:12:46,265
ruling over a large
working class

268
00:12:46,307 --> 00:12:48,350
with no chance at a better life.

269
00:12:48,434 --> 00:12:51,187
As it has been for a long time.

270
00:12:51,270 --> 00:12:52,646
We in the Elu Mesi

271
00:12:52,730 --> 00:12:55,608
have done what we could
to ensure fairness.

272
00:12:55,649 --> 00:12:57,318
[Uwa] Have we?

273
00:13:08,204 --> 00:13:09,121
Hmm...

274
00:13:10,706 --> 00:13:13,375
I think I have all the herbs
we need for dinner.

275
00:13:13,459 --> 00:13:14,335
Now, let's see
if I can track down

276
00:13:14,418 --> 00:13:17,171
that glowing thing
I saw around here.

277
00:13:18,506 --> 00:13:22,009
Hmm, maybe I did dream it up.

278
00:13:22,092 --> 00:13:24,637
Perhaps it's closer
to the tunnel.

279
00:13:26,680 --> 00:13:29,892
How long do you plan
on hanging at the Oba's grave?

280
00:13:29,975 --> 00:13:33,020
It's far too late for him
to grant you a backbone.

281
00:13:33,103 --> 00:13:35,022
-[teens laughing]
-Have you no respect?

282
00:13:35,105 --> 00:13:36,315
I do.

283
00:13:36,357 --> 00:13:37,858
That is why
we will leave this place

284
00:13:37,942 --> 00:13:40,861
so that you might learn
a lesson in courage.

285
00:13:40,945 --> 00:13:43,155
Have you heard about Ekun,

286
00:13:43,197 --> 00:13:46,367
the mightiest and meanest
of the Corrupted?

287
00:13:46,408 --> 00:13:48,577
A very powerful beast.

288
00:13:48,661 --> 00:13:50,246
They say he searches
for The Chosen.

289
00:13:50,329 --> 00:13:52,373
And that certainly isn't you!

290
00:13:52,414 --> 00:13:53,207
[grunting]

291
00:13:55,626 --> 00:13:58,379
Kanfo, should we get Toye and--

292
00:13:58,420 --> 00:13:59,880
No.

293
00:13:59,964 --> 00:14:03,217
He must learn
to fight his own battles.

294
00:14:10,766 --> 00:14:12,685
Because you're so weak,

295
00:14:12,726 --> 00:14:15,479
you'll likely be
Ekun's first victim!

296
00:14:15,563 --> 00:14:16,897
[teens laughing]

297
00:14:16,939 --> 00:14:18,732
They say he's eaten
many of the Eso,

298
00:14:18,774 --> 00:14:22,194
the bravest warriors in Elu.

299
00:14:22,236 --> 00:14:25,114
Perhaps your father is next.

300
00:14:30,995 --> 00:14:33,706
My father, Kanfo,
is the greatest of the Eso.

301
00:14:33,747 --> 00:14:37,042
Yes, but my father is the Oba.

302
00:14:37,084 --> 00:14:40,212
The Eso protect us all
from The Corrupt,

303
00:14:40,254 --> 00:14:42,047
including the Elu Mesi,

304
00:14:42,089 --> 00:14:43,424
and the Oba.

305
00:14:43,507 --> 00:14:44,925
You'd better stop--

306
00:14:45,009 --> 00:14:48,304
[corrupted serval growling]

307
00:14:48,387 --> 00:14:50,431
Run!

308
00:15:02,651 --> 00:15:04,236
[grunting]

309
00:15:15,080 --> 00:15:16,916
[power building]

310
00:15:22,963 --> 00:15:24,131
[snarling and grunting]

311
00:15:25,633 --> 00:15:28,093
[man] Did you see that?

312
00:15:28,135 --> 00:15:29,261
[woman] She saved the children!

313
00:15:31,138 --> 00:15:34,475
Seize her! Now!

314
00:15:37,895 --> 00:15:40,856
I guess I've overstayed
my welcome.

315
00:15:41,941 --> 00:15:44,276
[gasping nervously]

316
00:15:44,318 --> 00:15:46,362
[panting]

317
00:15:46,445 --> 00:15:47,988
[Kanfo] She's just through here!

318
00:15:50,783 --> 00:15:53,035
These are false wonders.

319
00:15:53,118 --> 00:15:54,453
Unnatural.

320
00:15:54,495 --> 00:15:55,704
No matter.

321
00:15:55,788 --> 00:15:57,706
We go around
through the main gate

322
00:15:57,790 --> 00:15:59,166
and cut her off!

323
00:15:59,249 --> 00:16:01,001
[panting]

324
00:16:03,045 --> 00:16:03,963
[Fallen One] <i>Where is the child?</i>

325
00:16:04,004 --> 00:16:06,840
<i>Where is The Chosen?</i>

326
00:16:06,924 --> 00:16:09,635
<i>You cannot protect her forever.</i>

327
00:16:09,677 --> 00:16:12,054
[Dara] <i>You will never find her.</i>

328
00:16:12,930 --> 00:16:14,682
[panting]

329
00:16:18,560 --> 00:16:20,771
Olori! Olori!

330
00:16:20,854 --> 00:16:22,940
What is the matter, child?

331
00:16:22,982 --> 00:16:24,191
[breathing hard] I...

332
00:16:24,274 --> 00:16:25,943
I tried to help...

333
00:16:25,985 --> 00:16:27,778
someone who was being...

334
00:16:27,820 --> 00:16:28,779
mistreated.

335
00:16:28,821 --> 00:16:29,780
[Olori] And?

336
00:16:29,822 --> 00:16:31,031
They...

337
00:16:31,115 --> 00:16:32,449
were inside the city.

338
00:16:32,491 --> 00:16:34,368
Where did you go
inside the city?

339
00:16:34,451 --> 00:16:35,744
Was it the royal palace?

340
00:16:35,786 --> 00:16:37,121
No,

341
00:16:37,162 --> 00:16:39,415
a courtyard
in the Theater District,

342
00:16:39,456 --> 00:16:41,959
near where they buried the Oba.

343
00:16:42,001 --> 00:16:44,378
I'm so sorry.

344
00:16:44,461 --> 00:16:46,672
You have nothing
to be sorry for,

345
00:16:46,755 --> 00:16:48,007
but we must--

346
00:16:48,090 --> 00:16:50,843
[Kanfo roaring]
Olori! Come outside! Now!

347
00:16:54,013 --> 00:16:55,639
We should have known

348
00:16:55,723 --> 00:16:58,642
the interloper
was connected to you.

349
00:16:58,726 --> 00:17:00,019
Kanfo?

350
00:17:00,102 --> 00:17:01,812
What business do you have here?

351
00:17:01,895 --> 00:17:04,523
Orders from the Elu Mesi

352
00:17:04,606 --> 00:17:07,151
to apprehend
the Agoni of the forest

353
00:17:07,234 --> 00:17:10,404
and anyone
found in her company.

354
00:17:10,487 --> 00:17:13,657
Don't you mean
orders from Nuro?

355
00:17:13,699 --> 00:17:15,617
Who's Nuro?

356
00:17:15,659 --> 00:17:16,952
[Kanfo] Please.

357
00:17:16,994 --> 00:17:19,747
We need not make this
unpleasant.

358
00:17:19,830 --> 00:17:24,001
Kanfo, as I have
great respect for you,

359
00:17:24,084 --> 00:17:26,837
I suggest you take
your own advice.

360
00:17:26,879 --> 00:17:28,839
So be it.

361
00:17:29,506 --> 00:17:30,340
Oya!

362
00:17:33,343 --> 00:17:35,429
[jewel ringing]

363
00:17:35,804 --> 00:17:36,555
[grunting with effort]

364
00:17:38,390 --> 00:17:40,684
[warriors groaning]

365
00:17:40,768 --> 00:17:41,685
[jewel ringing]

366
00:17:42,603 --> 00:17:45,189
[panting]

367
00:17:45,230 --> 00:17:46,398
[groaning]

368
00:17:47,816 --> 00:17:49,485
[panting]

369
00:17:51,737 --> 00:17:54,281
[Olori] My little wonder,
it is time.

370
00:17:54,364 --> 00:17:56,366
[Iyanu] Time? For what?

371
00:17:56,408 --> 00:17:58,535
To go to where
the water meets the wall.

372
00:17:58,619 --> 00:18:00,537
Then you must leave Elu
and find The Source.

373
00:18:03,332 --> 00:18:05,542
I will stay
and fight alongside you.

374
00:18:05,584 --> 00:18:06,752
No!

375
00:18:06,835 --> 00:18:08,420
This is your destiny.

376
00:18:08,504 --> 00:18:09,838
The truth of your past,

377
00:18:09,880 --> 00:18:12,466
it will all be found
when you discover The Source.

378
00:18:12,549 --> 00:18:14,843
I cannot do this without you!

379
00:18:14,885 --> 00:18:17,346
You can, and you will.

380
00:18:17,387 --> 00:18:19,181
Do not stop
until you find The Source.

381
00:18:19,223 --> 00:18:21,141
I don't know where it is!

382
00:18:21,225 --> 00:18:23,352
Trust your instincts.

383
00:18:23,393 --> 00:18:25,938
This is what I have been
training you for.

384
00:18:26,021 --> 00:18:28,148
-[Iyanu cries]
-Go, please.

385
00:18:28,232 --> 00:18:29,483
Do not worry.

386
00:18:29,566 --> 00:18:31,735
We shall meet again. I promise.

387
00:18:32,402 --> 00:18:35,239
This is your last warning.

388
00:18:35,280 --> 00:18:37,783
Surrender...

389
00:18:37,866 --> 00:18:39,326
or we will make you.

390
00:18:39,409 --> 00:18:40,744
Good luck.

391
00:18:41,995 --> 00:18:43,580
[jewel ringing]

392
00:18:43,622 --> 00:18:45,749
[grunting]

393
00:18:46,792 --> 00:18:48,043
[warriors shouting]

394
00:18:50,087 --> 00:18:53,257
[warriors grunting
and screaming]

395
00:18:53,298 --> 00:18:54,424
Left guard!

396
00:18:54,508 --> 00:18:56,593
Apprehend the girl!

397
00:18:56,677 --> 00:19:00,722
And we will deal with the Agoni.

398
00:19:01,765 --> 00:19:02,891
[twig cracking]

399
00:19:05,060 --> 00:19:05,894
[grunting]

400
00:19:05,936 --> 00:19:07,020
[yelping]

401
00:19:07,104 --> 00:19:09,439
[struggling]

402
00:19:17,906 --> 00:19:20,701
There she is.

403
00:19:20,784 --> 00:19:24,413
[♪♪♪]

404
00:19:26,165 --> 00:19:27,791
[panting]

405
00:19:37,801 --> 00:19:39,678
[splashing]

406
00:19:39,761 --> 00:19:41,805
[panting]

407
00:19:43,473 --> 00:19:45,684
[coughing]

408
00:19:49,313 --> 00:19:51,481
Where am I?

409
00:19:52,649 --> 00:19:56,069
Don't think I have ever been
this deep into the forest.

410
00:20:01,116 --> 00:20:03,827
This is the Outer Wall.

411
00:20:16,381 --> 00:20:19,635
Olori, I wish you were here.

412
00:20:19,676 --> 00:20:22,179
I don't know what to do.

413
00:20:22,221 --> 00:20:23,597
[crying]

414
00:20:23,680 --> 00:20:26,850
I wish I had your faith in me.

415
00:20:26,934 --> 00:20:28,018
[beast growling]

416
00:20:28,101 --> 00:20:29,478
[gasping]

417
00:20:31,438 --> 00:20:33,982
[snarling]

418
00:20:35,484 --> 00:20:36,693
Stay back!

419
00:20:36,777 --> 00:20:38,570
[snarling]

420
00:20:40,072 --> 00:20:41,198
[Iyanu] Ekun!

421
00:20:41,240 --> 00:20:43,116
[roaring]

422
00:20:44,326 --> 00:20:47,871
{\an8}♪ You are, you are ♪

423
00:20:47,955 --> 00:20:50,874
{\an8}♪ Iwo ni o ♪

424
00:20:50,958 --> 00:20:53,502
{\an8}♪ You are gonna
save us from danger ♪

425
00:20:53,585 --> 00:20:57,422
{\an8}♪ You are, you are ♪

426
00:20:57,464 --> 00:21:00,425
{\an8}♪ Iyanu o ♪

427
00:21:00,467 --> 00:21:02,594
{\an8}♪ Calling on you, Iyanu ♪

428
00:21:02,636 --> 00:21:04,304
{\an8}♪ You are
You are, you are ♪

429
00:21:04,346 --> 00:21:06,723
{\an8}♪ You are, you are, you are ♪

430
00:21:06,807 --> 00:21:09,309
{\an8}♪ You are
You are, you are ♪

431
00:21:09,393 --> 00:21:10,435
{\an8}♪ Iwo ni o ♪

432
00:21:10,477 --> 00:21:11,979
{\an8}♪ You are ♪


